Skip to content
วัฒนธรรมแปซิฟิก สัมภาษณ์

ร่ายรำระหว่างสองโลก: การเคลื่อนไหวร่วมสมัยของไทย

จากโขนโบราณสู่การเต้นรำร่วมสมัยอันแหวกแนว นักออกแบบท่าเต้นรุ่นใหม่ของไทยกำลังนิยามอัตลักษณ์ของชาติขึ้นมาใหม่ ทีละก้าว

โดย Claire Tanakaหัวหน้าผู้สื่อข่าวเอเชียแปซิฟิกอัปเดตเมื่อ 22 กันยายน 2569อ่าน 3 นาที0
แชร์
DSC_8057: an older man and a young girl holding a cell phone
Photo: PattayaPatrol / flickr (CC BY-SA)

กรุงเทพฯ

กรุงเทพฯ – อากาศในโรงละครแบล็กบ็อกซ์ ณ ศูนย์ศิลปการละครสดใส พันธุมโกมล จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย อบอวลไปด้วยความคาดหวัง บนเวที ร่างหนึ่งในชุดร่วมสมัยเคลื่อนไหวอย่างลื่นไหล ชวนให้นึกถึงความเก่าแก่แต่ก็ใหม่เอี่ยม นี่ไม่ใช่การแสดงโขนอันวิจิตรตระการตาที่คุ้นเคย แต่เป็นการตีความใหม่ที่ชวนให้ฉุกคิด ผลงาน 'Samsara Echoes' ของภัทรพล รัตนพร นักออกแบบท่าเต้นดาวรุ่ง ผสมผสานท่าทางอันเป็นรากฐานของมหากาพย์เข้ากับซาวด์สเคปอิเล็กโทร-อะคูสติกและแสงสีแบบมินิมอล นำเสนอภาพรวมของวงการเต้นรำร่วมสมัยที่กำลังเบ่งบานของไทย

เป็นเวลานานหลายทศวรรษ การเต้นรำของไทยมักถูกจำกัดอยู่กับนาฏศิลป์คลาสสิก เช่น โขนและฟ้อนรำ ซึ่งได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างพิถีพิถันและมักนำเสนอเพื่อการท่องเที่ยวหรืองานพระราชพิธี แม้จะงดงามและมีความหมายลึกซึ้ง แต่รูปแบบเหล่านี้ซึ่งมีธรรมเนียมปฏิบัติที่เคร่งครัดและเรื่องเล่าที่กำหนดไว้ล่วงหน้า กลับเปิดพื้นที่สำหรับการแสดงออกส่วนบุคคลหรือการแสดงความคิดเห็นทางสังคมน้อยมาก แต่การปฏิวัติอย่างเงียบๆ กำลังก่อตัวขึ้น โดยมีปัจจัยกระตุ้นจากศิลปินที่กลับมาจากต่างประเทศ มหาวิทยาลัยในประเทศที่ส่งเสริมงานทดลอง และความกระหายที่เพิ่มขึ้นในหมู่ผู้ชมรุ่นใหม่สำหรับงานศิลปะที่สะท้อนความเป็นจริงที่ซับซ้อนและทันสมัยของพวกเขา

“เราไม่ได้ละทิ้งมรดกของเรา แต่เรากำลังสนทนากับมัน” ดร.สุภารัตน์ สิงหปรีชา นักวิชาการด้านนาฏศิลป์และผู้ก่อตั้ง Bangkok Dance Collective อธิบายระหว่างพักดื่มกาแฟใกล้กับจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เสียงของเธอสงบแต่ความเชื่อมั่นของเธอนั้นชัดเจน “คนรุ่นใหม่ตระหนักถึงความงามอันลึกซึ้งและวินัยในโขน ยกตัวอย่างเช่น แต่พวกเขาก็เห็นข้อจำกัดของมันในฐานะเครื่องมือสำหรับประเด็นร่วมสมัย พวกเขาถามว่า 'การเคลื่อนไหวโบราณเหล่านี้จะพูดถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้อย่างไร? การเมืองอัตลักษณ์? หรือวิถีชีวิตในเมือง?' และคำตอบไม่ใช่การแสดงโขนแบบดั้งเดิม แต่เป็นการดึงแก่นแท้ ปรัชญาการเคลื่อนไหวของมันออกมา แล้วนำไปสู่ภาษาใหม่”

'ภาษาใหม่' นี้มีความหลากหลายอย่างน่าทึ่ง ลองดู พิเชษฐ์ กลั่นชื่น ซึ่งเป็นชื่อที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล พิเชษฐ์ ปรมาจารย์โขนที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี มีชื่อเสียงจากการแยกตัวออกจากการแสดงแบบดั้งเดิมอย่างเคร่งครัดเพื่อสำรวจ 'กายวิภาค' ของโขน โดยการวิเคราะห์การเคลื่อนไหวเพื่อทำความเข้าใจพลังภายในของมันก่อนที่จะนำมาประกอบใหม่เป็นเรื่องราวที่แปลกใหม่อย่างสิ้นเชิง ผลงานของเขา เช่น 'ขาว-ดำ' มักจะนำความสงบนิ่งและสง่างามของนาฏศิลป์คลาสสิกมาเผชิญหน้ากับพลังงานอันเร่าร้อนของชีวิตร่วมสมัย สร้างบทสนทนาอันทรงพลังระหว่างอดีตและปัจจุบัน นี่เป็นแนวทางที่ในตอนแรกถูกวิพากษ์วิจารณ์จากกลุ่มอนุรักษ์นิยม แต่ท้ายที่สุดก็เปิดประตูให้กับศิลปินอีกนับไม่ถ้วน

ท้าทายขนบธรรมเนียม

อิทธิพลของกระแสสากลเป็นสิ่งที่ปฏิเสธไม่ได้ โดยนักออกแบบท่าเต้นหลายคนได้ศึกษาในยุโรปหรือสหรัฐอเมริกา พวกเขานำเทคนิคจาก Limón, Graham และ Cunningham กลับมาผสมผสานกับสุนทรียศาสตร์แบบพื้นเมือง อย่างไรก็ตาม ผลงานที่น่าสนใจที่สุดนั้นเป็นแบบไทยอย่างชัดเจน สะท้อนบริบททางสังคมการเมืองและความเชื่อทางจิตวิญญาณในท้องถิ่น ลองดู 18 Monkeys Dance Theatre ของ จตุพร จิตติพูล ที่เป็นที่รู้จักจากผลงานที่โดดเด่นและมักจะยั่วยุ 'Hipster the King' ของจตุพรได้ตั้งคำถามถึงแนวคิดเรื่องอำนาจและอัตลักษณ์ผ่านการผสมผสานท่ารำแบบดั้งเดิมกับการเต้นสตรีทแดนซ์ในเมือง สร้างความฮือฮาจากการแสดงความคิดเห็นโดยนัยเกี่ยวกับลำดับชั้นทางวัฒนธรรม

“เวทีกลายเป็นกระจกสะท้อน” จตุพรบอกกับฉันหลังเวทีหลังจากการซ้อม โดยเช็ดเหงื่อออกจากหน้าผาก “มันไม่ใช่แค่ความบันเทิง แต่มันคือการตั้งคำถาม การกระตุ้นความคิด สังคมไทยกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ และศิลปะจะต้องสะท้อนสิ่งนั้น เรามีเรื่องราวที่ต้องเล่ามากกว่าเทพนิยายมหากาพย์ เรื่องราวของการต่อสู้และความสำเร็จร่วมสมัยของเรา” ความรู้สึกนี้สะท้อนไปทั่วทั้งวงการ ตั้งแต่งานศิลปะการแสดงที่ผสมผสานเข้ากับ B-Floor Theatre ไปจนถึงเรื่องราวส่วนตัวที่เจาะลึกยิ่งขึ้นที่สำรวจโดยศิลปินอิสระอย่าง นวินดา พร้อมมาศ ซึ่งผลงานล่าสุดของเธอเจาะลึกอัตลักษณ์ทางเพศที่หลากหลายในสังคมที่อนุรักษ์นิยมตามประเพณี

“เราไม่ได้ละทิ้งมรดกของเรา แต่เรากำลังสนทนากับมัน คนรุ่นใหม่ตระหนักถึงความงามอันลึกซึ้งและวินัยในโขน... แต่พวกเขาก็เห็นข้อจำกัดของมันในฐานะเครื่องมือสำหรับประเด็นร่วมสมัย”

เวทีโลกกำลังรอคอย

ระบบนิเวศที่สนับสนุนฉากที่กำลังเบ่งบานนี้ยังคงเปราะบางแต่ก็กำลังเติบโต เทศกาลต่างๆ เช่น เทศกาลนาฏศิลป์นานาชาติกรุงเทพฯ และ Contemporary Dance Platform เป็นศูนย์บ่มเพาะที่สำคัญ ให้โอกาสในการแสดงและส่งเสริมความร่วมมือ โครงการพำนักและทุนสนับสนุนจากต่างประเทศก็เข้าถึงได้ง่ายขึ้นเช่นกัน ทำให้นักแสดงชาวไทยสามารถแบ่งปันมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขาไปทั่วโลก

สิ่งที่ทำให้การเต้นรำร่วมสมัยของไทยน่าสนใจเป็นพิเศษคือการปฏิสัมพันธ์แบบไดนามิกนี้ระหว่างการอนุรักษ์และนวัตกรรม ไม่ใช่การปฏิเสธประเพณีทั้งหมด แต่เป็นการพัฒนาที่ใคร่ครวญและมักจะเคารพ การเคลื่อนไหวของมือโขนที่สง่างามอาจเปลี่ยนไปเป็นท่าร่วมสมัยที่เฉียบคม หรือเรื่องเล่าคลาสสิกอาจถูกรื้อโครงสร้างเพื่อเปิดเผยความจริงทางจิตวิทยาที่ซ่อนอยู่ นี่คือวงการที่ตั้งคำถามที่ยาก embraces ความขัดแย้ง และในการทำเช่นนั้น ก็มอบเสียงที่สดใสและเป็นของแท้ให้กับประเทศที่กำลังเปลี่ยนแปลง ขณะที่ 'Samsara Echoes' ของภัทรพล รัตนพร ปิดฉากลงด้วยคอร์ดสุดท้ายที่ก้องกังวาน สิ่งหนึ่งที่ชัดเจน: การเต้นรำร่วมสมัยของไทยไม่ได้แค่กำลังหาที่ยืนเท่านั้น แต่กำลังทะยานขึ้นสู่จุดสูงสุด

แชร์

จดหมายข่าว

แปซิฟิก เดลี

บทสรุปคัดสรรจากไทย เอเชีย-แปซิฟิก และทั่วโลก