อาลัย ‘วอลเตอร์ โคนิก’ ผู้รับบท ‘เชคอฟ’ ต้นฉบับใน สตาร์ เทรค เสียชีวิตด้วยวัย 90 ปี
ปิดฉากตำนานต้นหนชาวรัสเซียแห่งยานเอนเตอร์ไพรส์ หลังตัวแทนเผยเสียชีวิตอย่างสงบด้วยโรคชราในลอสแอนเจลิส

วอลเตอร์ โคนิก นักแสดงรุ่นใหญ่ผู้สร้างชื่อจากบทบาท พาเวล เชคอฟ ในซีรีส์ไซไฟระดับตำนานอย่าง สตาร์ เทรค เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 90 ปี
โคนิก เสียชีวิตข้ามคืนที่บ้านพักย่าน นอร์ทฮอลลีวูด ในนคร ลอสแอนเจลิส โดย แซกคารี แม็กกินนิส ตัวแทนของเขาระบุผ่านแถลงการณ์เมื่อเดือนตุลาคมว่า เสียชีวิตจากความชราภาพตามวัย และไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดอื่นเพิ่มเติม
ตัวละครประวัติศาสตร์สะท้อนยุคสงครามเย็น
โคนิก ก้าวเข้าสู่จักรวาล สตาร์ เทรค ในปี 1967 โดยรับบท เอ็นไซน์ พาเวล เชคอฟ ต้นหนหนุ่มชาว รัสเซีย ประจำยานเอนเตอร์ไพรส์ ท่ามกลางบรรยากาศตึงเครียดของยุคสงครามเย็น การที่ผู้สร้างเลือกใส่ตัวละครชาวรัสเซียให้ทำงานเคียงบ่าเคียงไหล่กับลูกเรืออเมริกันอย่าง กัปตันเจมส์ เคิร์ก ที่รับบทโดย วิลเลียม แชตเนอร์ และ สป็อค ซึ่งรับบทโดย ลีโอนาร์ด นิมอย จึงไม่ได้เป็นเพียงการคัดเลือกนักแสดงทั่วไป แต่เป็นการส่งสารทางวัฒนธรรมที่ก้าวหน้าเกินยุคสมัย
บทบาท เชคอฟ กลายเป็นภาพแทนของอนาคตที่มนุษยชาติสามารถก้าวข้ามความขัดแย้งทางการเมืองระหว่างประเทศได้ บทบาทนี้ดึงดูดผู้ชมรุ่นใหม่ในยุคนั้น ทั้งยังเปิดทางให้สื่อบันเทิงกระแสหลักสะท้อนประเด็นสังคมได้อย่างกล้าหาญ
โคนิก สานต่อบทบาท เชคอฟ มาอย่างต่อเนื่องทั้งในซีรีส์และภาพยนตร์ของ สตาร์ เทรค และได้รับเกียรติจารึกชื่อบนทางเท้าดวงดาวแห่งเกียรติยศ ฮอลลีวูด วอล์ก ออฟ เฟม เมื่อเดือนกันยายน ปี 2012 เพื่อยกย่องผลงานและความผูกพันที่เขามีต่อผู้ชมมายาวนาน
ส่งต่อมรดกวัฒนธรรมที่กำลังผลัดใบ
การจากไปของ โคนิก นับเป็นหมุดหมายสะท้อนการเปลี่ยนผ่านยุคสมัยของแฟนไซไฟทั่วโลก สำหรับผู้ที่เติบโตมาพร้อมกับ สตาร์ เทรค ยุคบุกเบิก การทยอยสูญเสียนักแสดงรุ่นแรกเริ่ม ทั้ง นิมอย ที่ล่วงลับไปก่อนหน้านี้ จนมาถึง โคนิก ยิ่งตอกย้ำว่าบุคลากรระดับเสาหลักของแฟรนไชส์กำลังลดจำนวนลงเรื่อยๆ
แม้อุตสาหกรรมบันเทิงปัจจุบันจะพัฒนาแฟรนไชส์นี้ไปไกล มีการสร้างภาคแยกและคัดเลือกนักแสดงรุ่นใหม่มารับบทเดิมหลายต่อหลายครั้ง แต่คุณค่าของยุคตั้งไข่ไม่ได้ผูกขาดอยู่เพียงเครื่องหมายการค้า หากฝังลึกอยู่ในบริบทประวัติศาสตร์ที่หล่อหลอมตัวละครเหล่านั้นขึ้นมา บุคลิก น้ำเสียง และท่าทางของ เชคอฟ ในแบบฉบับที่ โคนิก ถ่ายทอดไว้ จึงเป็นผลงานเฉพาะยุคสมัยที่ยากจะหาใครทดแทนได้ในวงการโทรทัศน์ยุคปัจจุบัน
แหล่งที่มา
จดหมายข่าว
แปซิฟิก เดลี
บทสรุปคัดสรรจากไทย เอเชีย-แปซิฟิก และทั่วโลก