Skip to content
ท่องเที่ยวแปซิฟิก มุมมอง

การท่องเที่ยวภูมิภาคหันหาประเพณีเก่าแก่ ดึงดูดนักเดินทางในยุคที่รูปแบบการท่องเที่ยวเปลี่ยนไป

การแสดงเชิดมังกรไฟไท่ฮังของฮ่องกง ชี้ให้เห็นถึงแนวโน้มที่กว้างขึ้น: จุดหมายปลายทางต่างๆ กำลังใช้มรดกทางวัฒนธรรมเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวหลังยุคโรคระบาด

โดย Ananya Sirisakผู้สื่อข่าวสายธุรกิจบริการอ่าน 3 นาที0
แชร์
Regional tourism targets traditions amid shifting travel patterns

สิงคโปร์

การแสดงเชิดมังกรไฟไท่ฮังของฮ่องกง ซึ่งกำหนดจัดขึ้นในวันที่ 24 กันยายน เพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลไหว้พระจันทร์ สะท้อนให้เห็นถึงการปรับกลยุทธ์ด้านการท่องเที่ยวในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกอย่างมีนัยสำคัญ ในขณะที่จุดหมายปลายทางต่าง ๆ ปรับปรุงจุดเด่นของตนหลังการแพร่ระบาด ความสำคัญดูเหมือนจะเปลี่ยนจากสถานที่ท่องเที่ยวทั่วไปไปสู่กิจกรรมทางวัฒนธรรมที่มีเอกลักษณ์ ซึ่งการเปลี่ยนแปลงนี้มาพร้อมกับทั้งโอกาสและผลกระทบทางการเงิน

ตามปกติแล้ว การแสดงเชิดมังกรไฟเป็นกิจกรรมหลักของชุมชน โดยมีภาพย้อนหลังไปถึงปี 2025 แสดงให้เห็นการจัดงานที่วิคตอเรียพาร์ค กำหนดเวลาจัดงานสอดคล้องกับช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ผู้เล่นรายอื่นในภูมิภาคก็กำลังให้ความสำคัญเช่นกัน VnExpress International รายงานเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2026 ว่าบานาฮิลล์ในเวียดนามได้เริ่มจัดกิจกรรมเทศกาลไหว้พระจันทร์ของตนเอง รวมถึงการเสนอส่วนลด 50% สำหรับเยาวชน สิ่งนี้บ่งชี้ถึงการตระหนักรู้ทั่วทั้งภูมิภาคว่าช่วงวันหยุดเป็นโอกาสเฉพาะในการดึงดูดนักท่องเที่ยว และการมีส่วนร่วมทางวัฒนธรรมสามารถเป็นจุดดึงดูดได้

การเชิดมังกรเองนั้นไม่ได้มีเพียงแค่ที่ไท่ฮัง ฮ่องกงเท่านั้น การเชิดมังกรยักษ์ทำลายสถิติของสิงคโปร์ ซึ่งต้องสร้างใหม่ทุกสามปี บ่งชี้ถึงการลงทุนจำนวนมากในประเพณีดังกล่าวเพื่อเป็นแม่เหล็กดึงดูดนักท่องเที่ยว แม้แต่นอกเอเชีย Malay Mail ก็รายงานเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2026 เกี่ยวกับวัดเส้าหลินแห่งแรกในแอฟริกาที่นำการเชิดมังกรมาใช้ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความนิยมที่กว้างขึ้นของวัฒนธรรมการแสดงเหล่านี้ในระดับโลก การปรากฏตัวที่แพร่หลายนี้หมายความว่าแม้กิจกรรมที่ไท่ฮังจะมีนัยสำคัญในท้องถิ่น แต่ก็อยู่ในภูมิทัศน์ที่แข่งขันกัน ซึ่งจุดหมายปลายทางหลายแห่งนำเสนอรูปแบบทางวัฒนธรรมที่คล้ายคลึงกัน

ความท้าทายสำหรับฮ่องกง และสำหรับจุดหมายปลายทางใด ๆ ที่ใช้กิจกรรมดังกล่าว อยู่ที่การเปลี่ยนการแสดงทางวัฒนธรรมให้เป็นผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่ยั่งยืน คำถามที่เกิดขึ้นคือ ใครเป็นผู้จ่ายเงินสำหรับการสืบทอดและส่งเสริมประเพณีเหล่านี้ และกิจกรรมเหล่านี้จะมีผลกำไรสำหรับเมืองและธุรกิจที่เป็นเจ้าภาพในอัตราการเข้าพักเท่าใด South China Morning Post ได้บันทึกการเชิดมังกรที่คล้ายกันระหว่างเทศกาลทินเห่าของเมืองถวนเหมินเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2026 และเทศกาลแทมกงเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2026 ซึ่งบ่งชี้ถึงการใช้กิจกรรมเหล่านี้บ่อยครั้งภายในปฏิทินการท่องเที่ยวของฮ่องกงเอง

แม้กิจกรรมทางวัฒนธรรมจะช่วยเพิ่มเสน่ห์ให้กับจุดหมายปลายทางอย่างปฏิเสธไม่ได้ แต่ผลตอบแทนทางการเงินมักไม่ตรงไปตรงมาหรือทันที การส่งเสริมกิจกรรมมรดกอย่างการเชิดมังกรไฟไท่ฮัง ทำให้ฮ่องกงอยู่ในตลาดการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่มีการแข่งขันสูง แต่ก็หมายถึงการแข่งขันกับสถานที่อื่น ๆ ที่ส่งเสริมประเพณีเฉพาะของตนเองอย่างแข็งขัน หรือแม้กระทั่งนำรูปแบบที่คล้ายกันมาใช้ ตัวอย่างเช่น ส่วนลด 50% สำหรับเยาวชนที่บานาฮิลล์เสนอ แสดงให้เห็นว่าการดึงดูดกลุ่มนักท่องเที่ยวบางกลุ่มยังคงต้องการแรงจูงใจทางการเงิน แม้ว่าจะมีเสน่ห์ทางวัฒนธรรมอยู่แล้วก็ตาม

แรงจูงใจสำหรับหน่วยงานท้องถิ่นและองค์กรการท่องเที่ยวชัดเจน: กิจกรรมทางวัฒนธรรมที่มีเอกลักษณ์สร้างความแตกต่างให้กับจุดหมายปลายทางในตลาดที่แออัด ผู้ที่ได้รับประโยชน์คือธุรกิจท้องถิ่นที่ได้รับประโยชน์จากการที่มีผู้คนเข้ามาใช้บริการมากขึ้น รวมถึงนักแสดงและช่างฝีมือที่รักษาประเพณีเหล่านี้ไว้ อย่างไรก็ตาม ค่าใช้จ่ายในการจัดการแสดง การรักษาความถูกต้อง และการตลาดอย่างมีประสิทธิภาพ มักจะตกเป็นของงบประมาณสาธารณะหรือผู้สนับสนุนองค์กร โดยมีรายได้ทางอ้อมหรือระยะยาว การคาดการณ์สำหรับโครงการริเริ่มดังกล่าวขึ้นอยู่กับว่านักท่องเที่ยวเห็นว่ากิจกรรมเหล่านี้เป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักที่คุ้มค่ากับการเดินทาง หรือเป็นเพียงส่วนเสริมในการเดินทางที่มีอยู่แล้ว ดังนั้น ความสำเร็จของกลยุทธ์นี้จึงขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนผู้เยี่ยมชมให้มาเป็นลูกค้า และผลกระทบทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้อง มากกว่าตัวการแสดงเอง

แหล่งที่มา

แชร์

จดหมายข่าว

แปซิฟิก เดลี

บทสรุปคัดสรรจากไทย เอเชีย-แปซิฟิก และทั่วโลก