Skip to content
เอเชีย-แปซิฟิกแปซิฟิก มุมมอง

การเลื่อนเลือกตั้งของฟิลิปปินส์ ชี้ความอ่อนแอของการปกครองที่ยั่งยืน

การแทรกแซงทางกฎหมายซ้ำ ๆ ในกำหนดการเลือกตั้งท้องถิ่น เน้นย้ำถึงความท้าทายที่ต่อเนื่องต่อความต่อเนื่องทางประชาธิปไตยและความสามารถในการคาดการณ์ทางการบริหาร

โดย Mei-Ling Chowผู้สื่อข่าวต่างประเทศอ่าน 3 นาที0
แชร์
Philippines' Election Delays Signal Enduring Governance Weakness

สิงคโปร์

คณะกรรมการการเลือกตั้ง (Comelec) ได้ประกาศเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2569 ว่า การเลือกตั้งบารังไกย์และสภาเยาวชนซังกุนยังกะ (SK) ในเดือนพฤศจิกายน 2569 จะดำเนินการต่อไป แถลงการณ์นี้ระบุชัดเจนถึงการไม่มีกฎหมายเพื่อเลื่อนการเลือกตั้งดังกล่าว ความชัดเจนจาก Comelec นี้เกิดขึ้นหลังจากความเคลื่อนไหวทางกฎหมายก่อนหน้านี้ โดยเฉพาะร่างกฎหมายที่มุ่งเป้าไปที่การเลื่อนการเลือกตั้งเหล่านี้และกำหนดวาระของเจ้าหน้าที่ ซึ่งร่างกฎหมายนี้ได้เข้าสู่ที่ประชุมวุฒิสภาเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2569 อย่างไรก็ตาม รูปแบบของการดำเนินการทางกฎหมายซ้ำ ๆ เกี่ยวกับการเลือกตั้งท้องถิ่นนี้ ไม่ใช่เพียงแค่ปัญหาขั้นตอนปฏิบัติงานที่แยกต่างหาก แต่ชี้ให้เห็นถึงความท้าทายเชิงระบบภายในกรอบการกำกับดูแลของฟิลิปปินส์

ประวัติของการปรับเปลี่ยนการเลือกตั้งท้องถิ่นเหล่านี้มีการจัดตั้งขึ้นแล้ว ในปี 2565 ความพยายามทางกฎหมายยืนยันว่าการเลือกตั้งบารังไกย์และ SK ไม่ได้ถูกเลื่อนออกไป เพื่อแก้ไขความคลุมเครือที่คล้ายกัน ที่สำคัญกว่านั้น กฎหมายที่ประกาศใช้เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2568 ได้ขยายวาระของเจ้าหน้าที่บารังไกย์เป็นสี่ปี และเลื่อนการเลือกตั้งปี 2568 ลำดับการเลื่อนเหล่านี้บ่งชี้ถึงศักยภาพของรัฐบาลในการแก้ไขกำหนดเวลาการเลือกตั้งอย่างสม่ำเสมอ การปรับเปลี่ยนดังกล่าวสร้างความไม่แน่นอนให้กับหน้าที่สำคัญของการบริหารท้องถิ่น ส่งผลกระทบต่อความมั่นคงของการเป็นตัวแทนในท้องถิ่นและความสามารถในการคาดการณ์ของกระบวนการประชาธิปไตยในระดับรากหญ้า

### การกัดเซาะของจังหวะเวลา

ในบริบทระดับภูมิภาค ระบบบารังไกย์และ SK ของฟิลิปปินส์เป็นรากฐานสำคัญ พวกเขาเป็นระดับการกำกับดูแลที่ใกล้ชิดที่สุด มีอิทธิพลโดยตรงต่อกิจการของชุมชน และทำหน้าที่เป็นช่องทางหลักสำหรับการมีส่วนร่วมทางการเมือง การเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้งในวงจรการเลือกตั้งของพวกเขาสร้างความปั่นป่วนให้กับชั้นฐานของการบริหารท้องถิ่นนี้ แม้ว่าฝ่ายนิติบัญญัติจะยังคงอำนาจในการแก้ไขกฎหมายการเลือกตั้ง แต่ความถี่ของการแทรกแซงเหล่านี้บ่งชี้ถึงการให้ความสำคัญกับสิทธิพิเศษของฝ่ายนิติบัญญัติมากกว่าการรักษาวาระการเลือกตั้งท้องถิ่นตามกำหนดเวลาที่สม่ำเสมอ แรงจูงใจที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการปรับเปลี่ยนซ้ำ ๆ เหล่านี้ไม่ได้ถูกระบุอย่างสม่ำเสมอ ทำให้เกิดความรู้สึกของการตัดสินใจเฉพาะหน้าเกี่ยวกับกลไกประชาธิปไตย

ข้อโต้แย้งที่มักจะถูกนำเสนอคือการเลื่อนการเลือกตั้งเหล่านี้เป็นเรื่องที่ใช้ได้จริง โดยมีเป้าหมายเพื่อประสิทธิภาพการบริหาร เช่น การประสานงานกับวงจรการเลือกตั้งระดับชาติ หรือการให้ความต่อเนื่องในช่วงเวลาที่ต้องการผู้นำท้องถิ่นที่มั่นคง อย่างไรก็ตาม มุมมองนี้มักจะมองข้ามผลกระทบเชิงโครงสร้างของการชะลอการฟื้นฟูประชาธิปไตย การดำรงตำแหน่งที่ยาวนานขึ้นของเจ้าหน้าที่ แม้จะได้รับการอนุมัติทางกฎหมาย ก็เปลี่ยนแปลงจังหวะความรับผิดชอบที่ตั้งใจไว้โดยพื้นฐาน สิ่งนี้สามารถเสริมสร้างโครงสร้างอำนาจที่มีอยู่ อาจขัดขวางการเกิดขึ้นของผู้นำชุมชนใหม่ และขัดขวางการตอบสนองต่อความต้องการของท้องถิ่นที่เปลี่ยนแปลงไป การออกแบบดั้งเดิมของการเลือกตั้งท้องถิ่นเหล่านี้เชื่อมโยงกับการสร้างความมั่นใจในอาณัติใหม่และการมีส่วนร่วมโดยตรงของพลเมืองในช่วงเวลาปกติ

สำหรับภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกโดยรวม ซึ่งสถาบันประชาธิปไตยแสดงให้เห็นถึงระดับความยืดหยุ่นที่แตกต่างกัน แนวทางของฟิลิปปินส์เป็นกรณีศึกษาในความท้าทายของการรักษาความสมบูรณ์ของการเลือกตั้งในระดับรากฐาน แม้ว่าจะเป็นเรื่องเฉพาะของฟิลิปปินส์ แต่พลวัตของการแทรกแซงทางกฎหมายในการกำหนดตารางการเลือกตั้งก็สะท้อนกับความกังวลในระดับภูมิภาคที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับความเป็นอิสระขององค์กรการเลือกตั้งและความสม่ำเสมอของกระบวนการเลือกตั้ง ตำแหน่งปัจจุบันของ Comelec ที่ยืนยันว่าการเลือกตั้งจะดำเนินต่อไปหากไม่มีกฎหมายใหม่ สะท้อนถึงการยึดมั่นในกรอบกฎหมายที่มีอยู่ อย่างไรก็ตาม ความคิดริเริ่มทางกฎหมายที่เกิดขึ้นซ้ำ ๆ แสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่ได้รับการพิสูจน์แล้วในการก่อกวน ซึ่งเป็นขีดความสามารถในการเปลี่ยนแปลงบรรทัดฐานที่กำหนดไว้ซึ่งยังคงเป็นความตึงเครียดที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขนอกเหนือจากปฏิทินการเลือกตั้งในปัจจุบัน ศักยภาพในการเปลี่ยนแปลงวงจรการเลือกตั้งได้พิสูจน์ตัวเองซ้ำ ๆ โดยไม่คำนึงถึงผลลัพธ์ทันทีของร่างกฎหมายที่เฉพาะเจาะจง

แหล่งที่มา

แชร์

จดหมายข่าว

แปซิฟิก เดลี

บทสรุปคัดสรรจากไทย เอเชีย-แปซิฟิก และทั่วโลก