Skip to content
วัฒนธรรมแปซิฟิก มุมมอง

เทศกาล Asia+ ฮ่องกง: หลอมรวมวัฒนธรรมบน “เส้นทางสายไหม” ยุคใหม่

เทศกาล Asia+ ของฮ่องกง เน้นย้ำความหลากหลายทางวัฒนธรรมในภูมิภาคที่เชื่อมโยงกับแผนพัฒนาเครือข่ายการค้าโลก “Belt and Road Initiative”

โดย Malee Kanjanapasนักเขียนสายวัฒนธรรมและงานฝีมืออ่าน 3 นาที0
แชร์
Hong Kong's Asia+ Festival, BRI, and the Quiet Recasting of Regional Identity
Photo: SCMP Lifestyle

สิงคโปร์

เทศกาล Asia+ กลับมาจัดอีกครั้งที่ฮ่องกงในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2569 นับเป็นการเฉลิมฉลองความหลากหลายทางวัฒนธรรมของภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มประเทศที่เชื่อมโยงกับโครงการ Belt and Road Initiative ของจีน ซึ่งเป็นแผนพัฒนาเครือข่ายการค้าโลก งานนี้จัดขึ้นเป็นครั้งที่สี่ ภายใต้แนวคิดหลัก “Traditions Recast” (ประเพณีที่หล่อหลอมใหม่) ไม่เพียงเป็นเวทีแสดงศิลปะ แต่ยังสะท้อนการจัดระเบียบทางวัฒนธรรมและภูมิรัฐศาสตร์ในเอเชีย

การกลับมาของเทศกาลถือเป็นหมุดหมายสำคัญ SCMP Lifestyle รายงานถึงการนำเสนอการผสมผสานทางวัฒนธรรมที่โดดเด่น เช่น ดนตรีตะวันออกกลางและอักษรประดิษฐ์ในผลงานชื่อ "Canvas of Sound" รวมถึงการสำรวจพลังอันศักดิ์สิทธิ์ผ่านการบรรเลงเครื่องเคาะจากนักดนตรีชาวมาเลเซียและบาหลีใน "Taksu" การจัดงานอยู่ภายใต้การนำของ Leisure and Cultural Services Department สะท้อนความตั้งใจที่จะนำเสนอ “ประเพณีที่หล่อหลอมใหม่” ซึ่งหมายถึงการนำรากเหง้าทางวัฒนธรรมมาตีความใหม่ให้เข้ากับบริบทร่วมสมัย จุดเด่นนี้จะขับเคลื่อนเทศกาลไปจนถึงปลายเดือนพฤศจิกายน และเป็นการสร้างสรรค์ที่ก้าวข้ามขีดจำกัด มากกว่าแค่การนำเสนอวัฒนธรรมแบบเดิม

สิ่งที่เทศกาล Asia+ ทำอยู่คือการบอกเล่าเรื่องราวของการปรับเปลี่ยนและต่อเนื่องทางวัฒนธรรม โดยมีโครงการ Belt and Road Initiative ซึ่งมีเป้าหมายทางเศรษฐกิจและการค้าเป็นฉากหลัง โครงการนี้สร้างเส้นทางเชื่อมโยงใหม่ๆ ไม่ใช่แค่ทางกายภาพ แต่ยังรวมถึงทางความคิดและศิลปะ SCMP และ The Korea Herald รายงานถึงประเด็นนี้ โดยเฉพาะการเน้นย้ำ “Melody-inspired calligraphy and boundary-breaking mash-up” ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของเทศกาล และเป็นตัวอย่างชัดเจนว่าวัฒนธรรมสามารถเป็นเครื่องมือสร้างความสัมพันธ์ใหม่ๆ ได้อย่างไร

วัฒนธรรมและภูมิรัฐศาสตร์ที่ทับซ้อนกัน

การเชื่อมโยงวัฒนธรรมเข้ากับโครงการ Belt and Road Initiative สะท้อนความพยายามสร้างภาพลักษณ์ใหม่ของภูมิภาคเอเชียที่มีจีนเป็นศูนย์กลาง นี่จึงเป็นคำถามถึงทิศทางความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ที่ไม่ได้ถูกกำหนดด้วยเศรษฐกิจการเมืองเพียงอย่างเดียว แต่ยังรวมถึงมิติทางวัฒนธรรมที่มองไม่เห็น ผู้สังเกตการณ์บางส่วนอาจตั้งคำถามถึงสมดุลของการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมในบริบทนี้ ว่าเป็นการส่งเสริมความหลากหลายอย่างแท้จริง หรือเป็นการจัดวางบทบาททางวัฒนธรรมตามพลวัตอำนาจที่กำลังเปลี่ยนไป สิ่งที่น่าสนใจคือความพยายามของฮ่องกง ในการเป็นศูนย์กลางของการแลกเปลี่ยนนี้ ซึ่งอาจเป็นบทบาทที่ซับซ้อนในอนาคต

ความหมายที่ถูกหล่อหลอมใหม่

เทศกาล Asia+ ของฮ่องกงจึงเป็นมากกว่าแค่การจัดแสดงศิลปะประจำปี แต่เป็นการทดลองทางวัฒนธรรมครั้งใหญ่ ว่าความหลากหลายทางประเพณีจะถูก “หล่อหลอมใหม่” และจัดวางตำแหน่งแห่งที่อย่างไรในภูมิทัศน์ที่กำลังผันผวนนี้ การที่ฮ่องกงเลือกนำเสนอประเพณีเก่าในรูปแบบใหม่ แสดงถึงความเชื่อว่าวัฒนธรรมไม่ใช่สิ่งที่หยุดนิ่ง แต่สามารถปรับตัวและสร้างความหมายใหม่ได้เสมอ แม้ในห้วงเวลาที่โลกถูกเชื่อมโยงกันด้วยเส้นทางใหม่ๆ ซึ่งอาจมีเป้าหมายซ่อนเร้น

แหล่งที่มา

แชร์

จดหมายข่าว

แปซิฟิก เดลี

บทสรุปคัดสรรจากไทย เอเชีย-แปซิฟิก และทั่วโลก