Skip to content
วัฒนธรรมข่าว

จากสังเวียนมวยปล้ำสู่จอเงิน สตรีทไฟเตอร์กับเดิมพันปั้นดาราฮอลลีวูดของ WWE

มนต์ขลังการส่งนักมวยปล้ำสู่ทำเนียบดาราระดับโลกกำลังเผชิญบททดสอบสำคัญผ่านภาพยนตร์ดัดแปลงจากเกม

โดย Malee Kanjanapasนักเขียนสายวัฒนธรรมและงานฝีมืออ่าน 3 นาที0
แชร์
Hollywood and the Illusion of the Wrestling Auteur
Photo: The Straits Times Life

สิงคโปร์

ณ ห้องอาหารโปโลเลานจ์ (Polo Lounge) ในย่านเบเวอร์ลีฮิลส์ (Beverly Hills) รัฐแคลิฟอร์เนีย (California) โคดี โรดส์ (Cody Rhodes) ยอดนักมวยปล้ำแห่งดับเบิลยูดับเบิลยูอี (World Wrestling Entertainment หรือ WWE) นั่งรับประทานชิกเกนพาร์มีซาน (Parmesan) ในชุดสูทลายทางสีเข้มสุดเนี้ยบท่ามกลางผู้กำกับและผู้บริหารฮอลลีวูด (Hollywood) บริกรที่จำเขาได้เคยคุ้นกับการเสิร์ฟคาปูชิโนแต่งฟองนมเป็นรูปหัวกะโหลกติดปีกทับลายธงชาติอเมริกัน (American) ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ประจำตัว แต่วันอังคาร (Tuesday) ครั้งนี้ ภาพบนฟองนมเปลี่ยนเป็นรูปโรดส์เคียงข้างสุนัขพันธุ์ไซบีเรียน (Siberian) ฮัสกี

ภาพลักษณ์สุขุมภูมิฐานเช่นนี้ต่างจากบทบาทดุดันบนผืนผ้าใบอย่างสิ้นเชิง และยังสะท้อนเป้าหมายใหม่ชัดเจน ในอดีต ดับเบิลยูดับเบิลยูอีเคยเป็นเบ้าหลอมสำคัญที่ผลักดันนักสู้ให้ก้าวขึ้นเป็นพระเอกแถวหน้า ทว่าคำถามสำคัญในชั่วโมงนี้คือ องค์กรมวยปล้ำยักษ์ใหญ่แห่งนี้ยังทรงพลังพอจะผลิตดาราจอเงินยุคใหม่ได้จริงหรือไม่ โดยมีภาพยนตร์ สตรีทไฟเตอร์ (Street Fighter) ที่วางคิวฉายในปี ค.ศ. 2026 (พ.ศ. 2569) เป็นเวทีพิสูจน์ฝีมือ

รอยเท้าของรุ่นพี่สู่ความท้าทายยุคใหม่

ความสำเร็จระดับปรากฏการณ์ของ ดเวย์น จอห์นสัน (Dwayne Johnson) หรือ เดอะร็อก ตลอดจน จอห์น ซีนา (John Cena) กลายเป็นพิมพ์เขียวที่รุ่นน้องปรารถนาจะเดินตาม ทั้งสองอาศัยเสน่ห์เฉพาะตัว ลีลาการสื่อสาร และสมรรถนะร่างกายกรุยทางจนขึ้นแท่นแม่เหล็กดึงดูดคนดูทั่วโลก ขณะนี้ทั้ง โคดี โรดส์ และ โรแมน เรนส์ (Roman Reigns หรือ Roman) กำลังมุ่งหน้าสู่เส้นทางเดียวกัน เพื่อยืนยันว่าชื่อเสียงจากเวทีมวยปล้ำยังแปรเปลี่ยนเป็นใบเบิกทางในระดับสากลได้

กระนั้น ทิศทางของโลกภาพยนตร์วันนี้กลับพลิกโฉมไปจากยุคก่อน ยุคทองของจอห์นสันและซีนา สตูดิโอทุ่มทุนสร้างหนังโดยอาศัยพลังดึงดูดของตัวดารานำเป็นหลัก แต่ปัจจุบัน อุตสาหกรรมบันเทิงหันไปพึ่งพาความแข็งแกร่งของทรัพย์สินทางปัญญาหรือไอพีที่มีฐานแฟนเหนียวแน่น หนังอย่างสตรีทไฟเตอร์ซึ่งสร้างจากวิดีโอเกมต่อสู้ชื่อก้อง จึงกลายเป็นโจทย์หินที่นักแสดงต้องแข่งขันกับภาพจำดั้งเดิมของตัวละคร มากกว่าการขายเสน่ห์ตัวตนเพียงอย่างเดียว

เดิมพันครั้งสำคัญบนแผ่นฟิล์ม

ภาพยนตร์ สตรีทไฟเตอร์ ฉบับคนแสดงที่ดึง โรดส์ (Rhodes) และ เรนส์ (Reigns) มาร่วมงาน กำลังตกเป็นเป้าสายตาทั้งในสหรัฐฯ และตลาดใหญ่อย่างจีน (China) สื่อชั้นนำอย่างเดอะนิวยอร์กไทมส์ (The New York Times) และเดอะสเตรตส์ไทมส์ (The Straits Times Life) ชี้ตรงกันว่า โครงการนี้มิใช่แค่ภาพยนตร์จากเกมอีกเรื่องหนึ่ง แต่เป็นตัวชี้วัดอนาคตของสูตรปั้นซูเปอร์สตาร์ที่วงการมวยปล้ำใช้การมานานหลายทศวรรษ

การก้าวพ้นบทละครเฉพาะกลุ่มของวงการมวยปล้ำเพื่อเข้าถึงผู้ชมวงกว้างทั่วโลก ย่อมเป็นภารกิจที่ซับซ้อนขึ้น ความคุ้นเคยของแฟนๆ ต่อใบหน้าของโรดส์และเรนส์อาจเป็นได้ทั้งแต้มต่อและกับดัก เพราะฮอลลีวูดยุคนี้ไม่ได้รับเลือกนักแสดงเพียงจากรูปร่างกำยำหรือท่วงท่าบู๊ล้างผลาญ หากแต่ต้องการผู้ที่กลมกลืนไปกับจักรวาลที่สตูดิโอกำหนด

บรรยากาศบนโต๊ะอาหารที่โปโลเลานจ์และกาแฟลายไซบีเรียนฮัสกี สะท้อนความพยายามปรับเปลี่ยนภาพลักษณ์อย่างแนบเนียนของนักสู้ที่พร้อมสวมบทบาทใหม่ ทว่าการข้ามจากสังเวียนสู่แผ่นฟิล์มไม่ได้ตัดสินด้วยเสียงเฮในสนามอีกต่อไป แต่ขึ้นอยู่กับว่าระบบนิเวศของฮอลลีวูดยังเหลือที่ว่างให้นักมวยปล้ำได้เปล่งประกายด้วยพลังตนเองหรือไม่ หรือพื้นที่เหล่านั้นถูกแบรนด์และตัวละครจากเกมยึดครองไปหมดแล้ว

แหล่งที่มา

แชร์

จดหมายข่าว

แปซิฟิก เดลี

บทสรุปคัดสรรจากไทย เอเชีย-แปซิฟิก และทั่วโลก