Skip to content
โรงแรมแปซิฟิก มุมมอง

น้ำท่วมกรุงเทพฯ เผยความล้มเหลวในการออกแบบที่เกินกว่าฝนตกเป็นประวัติการณ์

ฝนตกหนักเป็นประวัติการณ์ในเมืองหลวงของไทย แสดงให้เห็นว่าการวางผังเมืองและโครงสร้างพื้นฐานยังขาดประสิทธิภาพสำหรับผู้อยู่อาศัย แม้การจราจรทางอากาศยังคงดำเนินไปได้

โดย Yuki Morimotoบรรณาธิการสายดีไซน์และไลฟ์สไตล์อ่าน 3 นาที0
แชร์
Bangkok's Flooding Reveals A Design Failure Beyond Record Rains

สิงคโปร์

กรุงเทพฯ เผชิญภาวะน้ำท่วมฉับพลันจากปริมาณฝนเกือบ 300 มม. ใน 48 ชั่วโมง ทำให้ทั้ง 50 เขตถูกประกาศเป็นพื้นที่ประสบภัยพิบัติจากน้ำท่วม แม้ประกาศอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 26 กันยายน แต่ฝนเริ่มตกตั้งแต่วันที่ 24 กันยายน ส่งผลกระทบต่อเขตทางเหนือ ตะวันออก และชุมชนริมคลองอย่างหนักหน่วง สนามบินสุวรรณภูมิ (BKK) และสนามบินดอนเมือง (DMK) ยังคงเปิดให้บริการบินตามปกติ ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากการหยุดชะงักของชีวิตประจำวันของชาวเมืองที่อยู่ระดับพื้นดิน

เหตุการณ์นี้ถูกนำเสนอว่าเป็นผลจาก "ฝนตกหนักเป็นประวัติการณ์และทำลายสถิติ" อย่างไรก็ตาม การสรุปว่าการหยุดชะงักทั่วทั้งเมืองเป็นเพราะปริมาณน้ำฝนเพียงอย่างเดียว อาจมองข้ามคำถามสำคัญเกี่ยวกับการออกแบบ: เมืองหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิอากาศมรสุม จะสามารถทำงานได้อย่างไรสำหรับผู้คนที่อาศัยอยู่ในเมืองนั้นเมื่อต้องเผชิญกับภาวะความเครียดทางสภาพภูมิอากาศที่คาดการณ์ได้? การที่สนามบินยังคงเปิดดำเนินการอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเชื่อมต่อระหว่างประเทศ บ่งชี้ถึงความไม่สมดุลในการวางแผนรับมือภัยพิบัติ โครงสร้างพื้นฐานที่ออกแบบมาเพื่อการขนส่งระดับโลกดูแข็งแกร่ง แต่โครงสร้างเมืองสำหรับชีวิตประจำวันกลับล้มเหลวภายใต้สภาวะที่แม้จะรุนแรง แต่ก็ไม่ใช่เรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นในเขตร้อน

การประกาศให้ทั้งเมืองเป็นเขตภัยพิบัติชี้ให้เห็นถึงความเปราะบางของระบบ ผลกระทบในทันทีคือการหยุดชะงักอย่างกว้างขวางสำหรับผู้อยู่อาศัย แต่ความท้าทายที่ยังคงอยู่คือความสัมพันธ์ระหว่างรูปแบบเมืองกับความเป็นจริงทางสิ่งแวดล้อม เมื่อเขตและชุมชนที่สร้างขึ้นรอบคลองกลายเป็น "ผู้ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุด" นั่นบ่งบอกถึงความไม่เชื่อมโยง คลองซึ่งเป็นส่วนสำคัญทางประวัติศาสตร์ของกรุงเทพฯ และเป็นส่วนประกอบตามธรรมชาติของการระบายน้ำ ดูเหมือนจะทำให้ปัญหาแย่ลง แทนที่จะบรรเทาลงในสภาพปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อรวมเข้ากับพื้นที่เมืองที่ขยายตัวอย่างรวดเร็ว

การเน้นย้ำถึงปริมาณน้ำฝนที่ทำลายสถิติ แม้จะถูกต้อง แต่ก็เสี่ยงที่จะมองว่าปัญหาเป็นเพียงปรากฏการณ์ทางธรรมชาติเท่านั้น ความสามารถของเมืองในการดูดซับหรือระบายน้ำไม่ได้ขึ้นอยู่กับปริมาณน้ำฝนเพียงอย่างเดียว แต่ยังเป็นผลมาจากความสามารถในการระบายน้ำ การวางแผนการใช้ที่ดิน และการออกแบบพื้นที่สาธารณะและพื้นที่อยู่อาศัย การที่สนามบินหลักยังคงทำงานได้ในขณะที่เมืองส่วนใหญ่เป็นอัมพาต ชวนให้พิจารณาว่าการลงทุนในเมืองให้ความสำคัญกับหน้าที่บางอย่างมากกว่าการอยู่อาศัยขั้นพื้นฐานและความยืดหยุ่นของประชาชนในวงกว้างหรือไม่ เหตุการณ์นี้ไม่ใช่แค่เรื่องของน้ำ แต่เป็นเรื่องที่โครงสร้างพื้นฐานที่ออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการของมนุษย์ ทำงานได้ดีเพียงใด หรือล้มเหลวเพียงใด ภายใต้แรงกดดันจากสิ่งแวดล้อม

แหล่งที่มา

แชร์

จดหมายข่าว

แปซิฟิก เดลี

บทสรุปคัดสรรจากไทย เอเชีย-แปซิฟิก และทั่วโลก